Expressions locales à l’Etats-Unis
Tu veux parler comme les Américains ? Les dix exemples suivants t'aideront à mieux Tu veux parler comme les Américains ? Les dix exemples suivants t'aideront à mieux comprendre l'argot américain ! Tu en connais certainement déjà certains …
1. Ain't down with
Cette expression signifie que l'on n'aime pas quelque chose, p. ex., „I ain’t down with that burger“.
2. Backfire
Lorsque quelque chose ne se déroule pas comme prévu.
3. Bender
Ce mot désigne quelque chose que tu connais sûrement déjà : une beuverie.
4. Bo'
DéSigne un copain.
5. Da bomb
Un autre mot pour super, génial, formidable, p. ex. „That song was da bomb!“
6. Dewzie, doozie
Quelque chose de fantastique ou sepctaculaire. „The thunderstorm was a real dewzie.“
7. Happenin’
Un événement cool ou une personne cool.
8. Homey, homie
Un membre d'un gang de rue ou quelqu'un de ton quartier (également appelé „hood“, l'abréviation de „neighbourhood“).
9. In a New York minute
Vite !
10. Rip-snorter
Un super truc.
Like it? Share it.... . .